名詞 ≒矩形 jǔxíng .
日本語訳短尺,短冊形,短籍
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 短冊形[タンザクガタ] 短冊のような形 |
日本語訳長方形,矩形
対訳の関係完全同義関係
日本語訳長四角
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 長方形[チョウホウケイ] 長方形 |
用中文解释: | 长方形,矩形 长方形,矩形 |
长方形 长方形 | |
用英语解释: | rectangle an oblong that has four straight sides |
日本語訳直方形
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 直方形[チョクホウケイ] 直方形という平面図形 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 05:03 UTC 版)
此时,此长方形区域 P11的长边被设为与扫动轴平行。
このとき、矩形領域P11の長辺は、スイープ軸と平行になるようにされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
其结果是,正方形图形变为纵长的长方形,圆形图形变为纵长的椭圆形。
その結果、正方形の図形は、縦長の長方形になり、円形の図形は、縦長の楕円形になっている。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后,以受光部10A、10B必须成为长方形为前提,而使列数 N大于行数M,使从控制部 40A、40B所输出的选择控制信号的个数M变少。
そして、受光部10A、10Bが長方形とならざるをえないことを前提にして、行数Mより列数Nを大きくして、制御部40A,40Bから出力される選択制御信号の個数Mを少なくする。 - 中国語 特許翻訳例文集