读成：ながつか
中文：格氏线鳚，厚唇单线鳚
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 長柄[ナガツカ] 長柄という,ニシキギンポ科の海魚 |
| 用中文解释： | 厚唇单线鳚,格氏线鳚 一种称为厚唇单线鳚的,锦鳚科的海鱼 |
读成：ながつか
中文：长箭
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 長柄[ナガツカ] 矢束が特に長いもの |
| 用中文解释： | 长箭 特别长的箭 |
读成：ながつか
中文：长柄的刀，长把的刀
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 長柄[ナガツカ] 刀の柄の長いもの |
| 用中文解释： | 长柄的刀,长把的刀 柄较长的刀 |