读成:ながらえる
中文:长生
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:活下去,长久生存
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 永らえる[ナガラエ・ル] 生き長らえる |
用中文解释: | 长久生存 长时间的活下去 |
读成:ながらえる
中文:长生,长存
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:长期活下去
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 持ちこたえる[モチコタエ・ル] ある状態で持久する |
用中文解释: | 坚持,维持,保持,经得起 在某种状态下持续很久 |
用英语解释: | endure to endure the same condition |
人の道として節操を守らず生き長らえることはできない.
为人不可瓦全。 - 白水社 中国語辞典