镜

中

镜

拼音：jìng

付属形態素

鏡．

用例

穿衣镜・照身镜＝姿見．

レンズ．⇒眼镜 yǎnjìng ，墨镜 mòjìng ．

用例

放大镜＝拡大鏡，虫眼鏡．
太阳镜＝サングラス．

镜

名詞

日本語訳鏡
対訳の関係部分同義関係

镜的概念说明：

用日语解释：	鏡[カガミ] 鏡という,顔かたちや姿を映して見る道具
用英语解释：	mirror a mirror

索引トップ用語の索引ランキング

镜

拼音： jìng
日本語訳鏡、金属鏡、ミラー、スペキュラム

索引トップ用語の索引ランキング

镜

拼音： jìng
英語訳 mirror

索引トップ用語の索引ランキング

镜

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）

　查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。

字	現代北京音（漢語拼音）	中古音	構擬上古音	英義
鏡	jìng	kjængH	/*C.qraŋ-s/	mirror

粵拼：geng3

国语／普通话
汉语拼音	`jìng`
注音符号	ㄐㄧㄥˋ
国际音标	/ʨiŋ⁵¹/
通用拼音	jìng

粤语（广州话）
粤拼	geng3
耶鲁拼音	geng
国际音标	/kɛːŋ³³/
广州话拼音	géng³
黄锡凌拼音	¯geng

闽南语
白话字	kèng/kiàⁿ

吴语（上海话）
国际音标	/ʦhau/

客语
四县话	kiang

普通話
(拼音): jìng (jing⁴)

(注音): ㄐㄧㄥˋ
粵語 (粵拼): geng³
客家語 (四縣, 白話字): kiang
閩東語 (平話字): giáng
閩南語
(福建, 白話字): kèng / kiàⁿ

(潮州, 拼音方案): gian³
吳語 (維基詞典): jin (T2)

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: jìng
  - 注音: ㄐㄧㄥˋ
  - 威式拼音: ching⁴
  - 國語羅馬字: jinq
  - 通用拼音: jìng
  - 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕiŋ⁵¹/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: geng
  - 粵拼: geng³
  - 教院: geng³
  - 廣州話拼音: géng³
  - 國際音標: /kɛːŋ³³/

客家語

(四縣話，包括苗栗和美濃)
- 白話字: kiang
- 客家語拼音: giang
- 客家話拼音: giang⁴
- 國際音標: /ki̯aŋ⁵⁵/

閩東語

(福州話)
- 平話字: giáng
- 國際音標: /kiɑŋ²¹³/

閩南語

(福建: 廈門、泉州、漳州)
- 白話字: kèng
- 台羅: kìng
- 普實台文: kexng
- 國際音標 (廈門): /kiɪŋ²¹/
- 國際音標 (泉州): /kiɪŋ⁴¹/
- 國際音標 (漳州): /kiɪŋ²¹/
(福建: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話)
- 白話字: kiàⁿ
- 台羅: kiànn
- 普實台文: kviax
- 國際音標 (廈門): /kiã²¹/
- 國際音標 (泉州): /kiã⁴¹/
- 國際音標 (漳州): /kiã²¹/
- 國際音標 (臺北): /kiã¹¹/
- 國際音標 (高雄): /kiã²¹/
- 註解: kèng - literary; kiàⁿ - vernacular
(潮州話)
- 潮州話拼音: gian³
- 模仿白話字: kiàⁿ
- 國際音標: /kĩã²¹³/

吳語

(上海話)
- 維基詞典: jin (T2)
- 國際音標: /t͡ɕɪɲ³⁴/

翻譯

翻譯
英语：mirror; lens; glass; glasses

熟語

凸レンズ．≒凸透镜． - 白水社中国語辞典