擬声擬態語 ≡嘡 tāng .
動詞 (‘镗床’を用いて)中ぐりをする.≡搪3.
日本語訳中ぐり,中刳
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 掘削する[クッサク・スル] 孔をあける |
用中文解释: | 挖掘,掘凿 掘洞,挖洞 |
用英语解释: | dig to make a hole by digging |
日本語訳中ぐり,中刳り,中刳
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 中ぐり[ナカグリ] 工作物にあけた穴をくり広げる作業 |
用中文解释: | 镗(孔),镗削 把建造物上钻好的孔扩大的作业 |
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。
|
鏜 |
卧式镗床
横型中刳盤. - 白水社 中国語辞典
镗一个汽缸眼。
スチームシリンダーの中ぐりをする. - 白水社 中国語辞典
Boring-machine Boring-machine ボーリング 中ぐりバイト 搪 中ぐり 中ぐりヘッド 中ぐり棒 中ぐり盤 穿孔ビット