日本語訳鉄石
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 強固だ[キョウコ・ダ] しっかりしていて,堅固なこと |
用中文解释: | 坚硬的,坚固的 坚固牢靠 |
用英语解释: | steady the state of being firm, strong, and sure |
请不要直接触碰吸铁石。
磁石に直接触れないようにしてください。 -
跟一个心如铁石的对手当庭质对。
冷酷で感情に動かされない相手と法廷で対質する. - 白水社 中国語辞典
即使是铁石心肠的人,也被她那似水的柔情感化了。
たとえ石のような冷たい心を持った人でも,彼女のあの水のように優しくしとやかな心に感化される. - 白水社 中国語辞典