名詞 (古代,法令・軍令を発する時に用いた)鈴.
读成:おおすず
中文:大铃
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 大鈴[オオスズ] 釣り鐘形の鈴 |
读成:たく
中文:手铃
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 鐸[タク] 昔,中国で使われた銅や青銅でつくった,つり鐘形の鈴 |
用英语解释: | handbell a bell made of bronze or copper used in ancient China |
读成:ぬりて
中文:铎,大铃铛
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | 鐸[ヌリテ] 鐸という,手のついた大きな鈴 |
读成:たく
中文:风铃,风铎
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 風鐸[フウタク] 風鈴 |
用中文解释: | 风铎 风铃 |
用英语解释: | wind-bell a bell sounded by the action of the wind |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 20:55 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2010/10/03 04:10 UTC 版)
木铎
木鐸. - 白水社 中国語辞典