日语在线翻译

[おおすず] [oosuzu]

铎(鐸)

拼音:duó

名詞 (古代,法令・軍令を発する時に用いた)鈴.


用例
  • 木铎=木鐸.


读成:おおすず

中文:大铃
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鐸的概念说明:
用日语解释:大鈴[オオスズ]
釣り鐘形の鈴

读成:たく

中文:手铃
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

鐸的概念说明:
用日语解释:鐸[タク]
昔,中国で使われた銅や青銅でつくった,つり鐘形の鈴
用英语解释:handbell
a bell made of bronze or copper used in ancient China

读成:ぬりて

中文:铎,大铃铛
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

鐸的概念说明:
用日语解释:鐸[ヌリテ]
鐸という,手のついた大きな鈴

读成:たく

中文:风铃,风铎
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

鐸的概念说明:
用日语解释:風鐸[フウタク]
風鈴
用中文解释:风铎
风铃
用英语解释:wind-bell
a bell sounded by the action of the wind

索引トップ用語の索引ランキング

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 20:55 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:duó (duo2)
ウェード式to2
【広東語】
イェール式dok6

出典:『Wiktionary』 (2010/10/03 04:10 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:duó (duo2)
ウェード式to2

索引トップ用語の索引ランキング

木铎

木鐸. - 白水社 中国語辞典