錦切

[きんぎれ] [kingire]

錦切

读成： きんぎれ

中文： 明治维新时期的官兵
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

錦切的概念说明：

用日语解释：	錦切れ[キンギレ] 明治維新のころの官軍兵士
用中文解释：	明治维新时期的官兵 明治维新时期的官兵

---

錦切

读成： きんぎれ

中文： 织锦碎片
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 织锦布头
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

錦切的概念说明：

用日语解释：	錦切れ[キンギレ] 錦の切れはし
用中文解释：	织锦碎片 织锦的布头