日语在线翻译

[くろかね] [kurokane]

铁(鐵・銕)

拼音:tiě

1

名詞 ((化学)) 鉄, Fe .⇒生铁 shēngtiě ,锻铁 duàntiě


用例
  • 铁爱生锈。=鉄はさびやすい.
  • 人是铁,饭是钢。((ことわざ))=人は腹いっぱい食べてこそ力が出る,腹が減っては戦もできぬ.

2

名詞 (堅さ・確かさ・不変などが)鉄のようなもの.


用例
  • 铁的规律=鉄の規律.
  • 铁的事实=不動の事実.

3

付属形態素 (刀・槍などの)武器.⇒手无寸铁 shǒu wú cùn tiě


4

付属形態素 堅固である,堅牢である.


5

付属形態素 屈強である,強力である.


6

付属形態素 強暴である,精鋭である.


7

Tiě )((姓に用いる))




出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 16:07 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
拼音:tiě (tie3)
ウェード式t'ieh3
【広東語】
イェール式tit3

索引トップ用語の索引ランキング

拼音:

  • 汉语拼音:tiě, tí, yí
  • 粵拼:tit3

意味

(tiě;吴 tit;他結切)

  1. 鐵古作銕。

(tí;吴 di;田黎切)

  1. 鐵名。

(yí;吴 yi;延知切)

  1. 嵎銕,東表之地。通作夷。

翻譯

翻譯
  • 英语:iron; strong, solid, firm

日语

拼音:

  • 訓讀:くろがね (kurogane)
  • 音讀:てつ (tetsu)

索引トップ用語の索引ランキング