鉴赏
中
鉴赏
拼音：jiànshǎng
動詞 （文物・芸術品などを）鑑賞する．
用例
- 他们一边品茶，一边鉴赏着壁上的山水画。〔＋目〕＝彼らは茶の味を味わいながら，壁の山水画を鑑賞していた．
- 鉴赏艺术品＝芸術作品を鑑賞する．
鉴赏
動詞
日本語訳鑑賞する
対訳の関係完全同義関係
鉴赏的概念说明：
| 用日语解释： | 鑑賞する[カンショウ・スル] 芸術作品を鑑賞する |
| 用英语解释： | enjoy to appreciate (a work of art) |
鉴赏
動詞
日本語訳観る
対訳の関係完全同義関係
日本語訳見る
対訳の関係パラフレーズ
鉴赏的概念说明：
| 用日语解释： | 観る[ミ・ル] 鑑賞する |
| 用中文解释： | 观看 鉴赏 |
鉴赏
動詞
日本語訳味
対訳の関係パラフレーズ
鉴赏的概念说明：
| 用日语解释： | 格付けする[カクヅケ・スル] 物事の順位を決める |
| 用中文解释： | (按资格,价值,能力等)分等级 决定事物的等级顺序 |
| 用英语解释： | grade to decide the order of ranking of something |
鉴赏
動詞
日本語訳翫賞する
対訳の関係部分同義関係
鉴赏的概念说明：
| 用日语解释： | 翫賞する[ガンショウ・スル] 味わい楽しむ |
| 用英语解释： | enjoy to both appreciate and enjoy something |
索引トップ用語の索引ランキング
鉴赏
出典:『Wiktionary』 (2010/06/12 22:23 UTC 版)
動詞
繁体: 鑑賞
- 鑑賞する
索引トップ用語の索引ランキング
鉴赏绘画。
絵画を鑑賞する。 -
鉴赏古董
骨董を鑑賞する． - 白水社 中国語辞典
我的兴趣是鉴赏电影。
私の趣味は映画鑑賞です。 -