釦
日
[ぼたん]
[botan]
釦
读成：ぼたん
中文：纽扣，扣子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
釦的概念说明：
| 用日语解释： | 釦[ボタン] ボタンという衣服を留めるための装飾品 |
| 用英语解释： | button an ornament for fastening clothes, called button |
釦
读成：ぼたん
中文：按键，按钮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
釦的概念说明：
| 用日语解释： | 押しボタン[オシボタン] 押すことによってある装置を作動させるための小突起物 |
| 用中文解释： | 按钮;按键 用于通过按压启动某种装置的小突起物 |
| 用英语解释： | button a device that one pushes to operate an apparatus |
釦
出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 16:02 UTC 版)
ローマ字表記
【普通話】
拼音：kòu (kou4)
ウェード式k'ou4
【広東語】
イェール式kau3
索引トップ用語の索引ランキング
若释放按钮 103被按下一半，则开始连续拍摄。
レリーズ釦103が半押しされると、連続撮影を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示本发明实施方式 1中的连续拍摄动作时的释放按钮与曝光的关系的图。
【図2】本発明の実施の形態1における連続撮影動作時のレリーズ釦と露光の関係を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
首先，按下通常拍摄 /连续拍摄切换按钮 104而切换到连续拍摄模式 (以下，简记为“连拍模式”)。
まず、通常撮影／連続撮影切り換え釦104を押して連続撮影モード（以下、「連写モード」と略記する）に切り換える。 - 中国語 特許翻訳例文集