读成:つりてんじょう
中文:垂吊天花板
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:特殊装置的吊挂天花板
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 釣り天井[ツリテンジョウ] つりあげておき,落して下にいる人を圧殺できる仕掛けの天井 |
读成:つりてんじょう
中文:吊挂天花板,吊板
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:吊顶
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 釣り天井[ツリテンジョウ] 木や金物で釣った天井 |
天井クレーンの釣り鉤が宙にぶら下がっている.
天车的挂钩在空中悬垂着。 - 白水社 中国語辞典