金貝張

[かながいばり] [kanagaibari]

金貝張

读成： かながいばり

中文： 锡片木纹泥金画
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

金貝張的概念说明：

用日语解释：	金貝張り[カナガイバリ] 表面にスズの薄片を張り付けた木地蒔絵
用中文解释：	锡片木纹泥金画 表面贴有薄锡片的木纹泥金画

---

金貝張

读成： かながいばり

中文： 贴锡片
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

金貝張的概念说明：

用日语解释：	金貝張り[カナガイバリ] 木地蒔絵において,表面にスズの薄片を張り付けること
用中文解释：	贴锡片 木纹泥金画的表面贴上薄锡片