读成:きんぴら
中文:金平
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 金平[キンピラ] 坂田金平という人 |
读成:きんぴら
中文:金平牛蒡
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 金平ごぼう[キンピラゴボウ] キンピラゴボウという,細く切ったゴボウをしょう油とごま油で調理した日本の料理 |
用中文解释: | 金平牛蒡 一种日本菜肴,用酱油和芝麻油烹制的牛蒡丝,金平牛蒡 |
日本語訳金平
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 金平[キンピラ] 坂田金平という人 |
出典:『Wiktionary』 (2012年6月12日 (星期二) 23:19)
|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
举例来说,用户可将例如资金平衡表、损益计算书和类似报告等多种个人或商业金融报告存储在计算机 14中。
例えばユーザは、コンピュータ14内に、例えば貸借対照表、損益計算書および同様の報告書といった種々の個人的または業務上の金融報告を記憶できる。 - 中国語 特許翻訳例文集