野駆け
中
野駆け
读成：のがけ
中文：野外品茗会，野外点茶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
野駆け的概念说明：
| 用日语解释： | 野駆け[ノガケ] 野外で行う茶の湯 |
| 用中文解释： | 野外品茗会,野外点茶 在野外举办的品茗会 |
野駆け
读成：のがけ
中文：野游，郊游
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
野駆け的概念说明：
| 用日语解释： | 野あそび[ノアソビ] 野に出て遊ぶこと |
| 用中文解释： | 郊游 携带食品到山野或海滨等处去游玩 |
トラクターは田野を駆け巡る．
拖拉机在田野里奔跑。
彼は馬に乗って草原を駆け回っている．
他骑着马驰骋在原野上。 - 白水社 中国語辞典
野次馬たちがその有名なスターに駆け寄っていた。
爱起哄的人们跑到了那个很出名的明星跟前。 -