野馬追

[のまおい] [nomaoi]

野馬追

读成： やばおい

中文： 赶野生饲养的马
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

野馬追的概念说明：

用日语解释：	野馬追い[ヤバオイ] 野飼いの馬を追うこと
用中文解释：	赶野生饲养的马 驱赶野生饲养的马

---

野馬追

读成： のまおい

中文： "追野马"祭祀活动
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

野馬追的概念说明：

用日语解释：	野馬追い[ノマオイ] 野馬追いという祭事
用中文解释：	"追野马"祭祀活动 叫做追野马的祭祀活动(每年七月份日本福岛县的几个神社联合举办)