日语在线翻译

重重しげだ

重重しげだ

读成:おもおもしげだ

中文:苯重的,沉重的,重的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

重重しげだ的概念说明:
用日语解释:重々しげだ[オモオモシゲ・ダ]
目方が重そうに見えるさま
用中文解释:沉重的
分量看起来很重的样子

重重しげだ

读成:おもおもしげだ

中文:隆重,严肃,庄重
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

重重しげだ的概念说明:
用日语解释:重々しい[オモオモシ・イ]
おごそかで重々しいさま
用中文解释:庄重,严肃,肃穆
庄重而严肃的样子
用英语解释:grave
solemnly