日语在线翻译

重新播种

重新播种

動詞フレーズ

日本語訳蒔き直しする,蒔直しする,蒔直する,蒔きなおしする
対訳の関係完全同義関係

重新播种的概念说明:
用日语解释:蒔き直しする[マキナオシ・スル]
(一度蒔いたのと同じ植物の種子を)もう一度蒔く
用中文解释:重新播种,重播
重新播种(和已经播种的相同植物的种子)

重新播种

動詞フレーズ

日本語訳蒔きなおす,蒔き直す,蒔直す
対訳の関係完全同義関係

重新播种的概念说明:
用日语解释:蒔き直す[マキナオ・ス]
一度蒔いた種子を蒔き直す
用中文解释:重新播种
播过一次种子以后重新播种


10月份必须要重新播种菠菜的种子。

10月にほうれん草の種をまき直さなければならなかった。 -