酒焼

[さかやけ] [sakayake]

酒焼

读成： さけやけ，さかやけ

中文： 酒红脸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 因喝酒而皮肤变红
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

酒焼的概念说明：

用日语解释：	酒焼け[サカヤケ] 酒飲みの赤く焼けた肌
用中文解释：	酒红脸;喝酒变红的皮肤 喝酒而变红的皮肤

焼酎を飲みたいそうです。

看起来想喝烧酒。 - 

焼酎に少量の雄黄を入れた酒．（解毒薬として端午の節句に飲む．）⇒五毒wǔdú．

雄黄酒 - 白水社 中国語辞典