遮光板

[しゃこうばん] [syakouban]

遮光板

拼音： zhē guāng bǎn
日本語訳 遮光板、孔口、シャドウ・シールド、オリフィス、ルーバ

---

遮光板

读成： しゃこうばん
中文： 遮光黑布、遮光板

遮光板

拼音： zhē guāng bǎn
英語訳 cover-flap

参照图 4，图像 201包含遮光板 55的影子的影像 203。

図4を参照して、画像201は、遮光板55の影の像203を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

遮光板 55被固定在相对于框体 51可预先设定的位置上。

遮光板55は、筐体51に対して予め定めら得た位置に固定される。 - 中国語 特許翻訳例文集

遮光板 55固定于框体51的预先确定的位置只要是遮蔽光源 53发出的光的一部分、使遮光板 55的影子映在图像传感器 19的成像面上的位置即可。

遮光板55が筐体51に固定される予め定められた位置は、光源53から発せられる光の一部を遮り、イメージセンサ19の結像面に遮光板55の影が映し出される位置であればよい。 - 中国語 特許翻訳例文集