遠慮会釈なく

[えんりょえしゃくなく] [enryoesyakunaku]

遠慮会釈なく

读成： えんりょえしゃくなく

中文： 毫不客气地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

遠慮会釈なく的概念说明：

用日语解释：	遠慮会釈無く[エンリョエシャクナク] 惜しげもなく
用中文解释：	毫不客气地 毫不可惜地
用英语解释：	unsparingly in a generous and unsparing manner

遠慮会釈なく物を言う．

毫无…保留地提意见 - 白水社 中国語辞典