遠く
日
[とおく]
[tooku]
遠く
读成：とおく
中文：远古，古代
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係
遠く的概念说明：
| 用日语解释： | 古代[コダイ] 大昔のこと |
| 用中文解释： | 古代 指远古,上古 |
| 用英语解释： | prehistory in ancient times |
遠く
读成：とおく
中文：远处，远方
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係
遠く的概念说明：
| 用日语解释： | 遠隔地[エンカクチ] 遠く離れた土地 |
| 用中文解释： | 遥远的地方 离得很远的地方 |
| 用英语解释： | distance a land or country that is remote and distant from a specified location |
遠くで
在远处
遠くへ出かける。
出远门。 -
道は遠くない．
路不远。 - 白水社 中国語辞典