中文:动能
拼音:dòngnéng
读成:うんどうえねるぎー
中文:动能
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 運動エネルギー[ウンドウエネルギー] 運動中の物体が保有するエネルギー |
用英语解释: | kinetic energy the energy a body has because it is in motion |
並進運動エネルギー
平移运动的能量 -
また、回転角度が大きいステップ位相を基準にウォブリング幅を決定すると、回転角度が小さいステップ位相におけるウォブリング動作の際に、フォーカスレンズを微小移動させるための運動エネルギーが得られず、いわゆる脱調が発生する可能性がある。
另一方面,基于大转角时的步进相位来确定摆动宽度,由于在小转角时的步进相位的摆动操作时无法获得调焦透镜的微小移动的动能,因而可能发生所谓的失步。 - 中国語 特許翻訳例文集