日语在线翻译

連続的な符号化

[れんぞくてきなふごうか] [renzokutekinahugouka]

連続的な符号化

读成: れんぞくてきなかほうしき
中文: 顺序编码


即ち、符号回路312では、LRペアのうちのL画像およびR画像の画像信号が所定の順序で連続して符号される。

即,编码电路 312按照预定次序对 L-R对中的 L图像和 R图像的图像信号连续地编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかしながら、画像符号装置100により生成された符号データを復号する画像復号装置には、各符号ラインが連続して供給されるので、その符号ラインの境界を把握することができない。

然而,各码行被连续提供给用于对由图像编码装置 100产生的编码数据进行解码的图像解码装置,因此该图像解码装置不能掌握码行之间的边界。 - 中国語 特許翻訳例文集

インターリーブビット105をスクランブリングすることにより、各組の符号ビット101中の複数の連続符号ビットは、符号マッパー45により、変調符号の同じビット信頼性レベルにマッピングされるのを回避する。

通过置乱已交织比特 105,可避免每一已编码比特集 101中的多个连续编码比特通过符号映射器 45映射于调制符号中具有相同比特可靠性的电平。 - 中国語 特許翻訳例文集