中文:接续
拼音:jiēxù
中文:连续
拼音:liánxù
解説(途絶えることなく次から次へと)連続する
读成:れんぞくする
中文:连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 維持する[イジ・スル] 物事をそのままの状態で持ち続ける |
用中文解释: | 维持 将事情持续保持在某个状态 |
用英语解释: | keep to keep something in an unchanged condition |
读成:れんぞくする
中文:持续
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:接连不断,连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 引き続く[ヒキツヅ・ク] 一つの物事が中断しないで引き続く |
用中文解释: | 连续,持续 一个事物不中断地持续下去 |
用英语解释: | unbroken a condition of being continuous |
读成:れんぞくする
中文:连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:接连
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 連続する[レンゾク・スル] 物事が連続して起こる |
用英语解释: | sequence occur repeatedly, in succession (occur in succession) |
读成:れんぞくする
中文:连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 連続する[レンゾク・スル] 切れ目なく続ける |
用英语解释: | continue to continue without an interval |
读成:れんぞくする
中文:连续
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 連続する[レンゾク・スル] 連続した状態になる |
用中文解释: | 连续 成为连续的状态 |
4回連続する.
连续四次 - 白水社 中国語辞典
5年連続する.
连续五年 - 白水社 中国語辞典
3か月連続する.
连续三个月 - 白水社 中国語辞典