連帯保証
日
[れんたいほしょう]
[rentaihosyou]
連帯保証
读成：れんたいほしょう
中文：连保
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文：共同保证，连带保证
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
連帯保証的概念说明：
| 用日语解释： | 連帯保証[レンタイホショウ] 保証の仕方としての連帯保証 |
| 用中文解释： | 连带保证;连保,共同保证 作为保证方法的连带保证 |
私は、知人の根保証契約の連帯保証人になったが、のちに連帯債務額が大幅に膨らんでいたため驚いた。
我成了一个熟人的担保契约的担保人，之后我被急剧增多的连带债务金额吓到了。
（治安を守るために隣保組織を作り互いに監督させ，ある家で犯罪を起こしたら他の家々に連帯責任を取らせる）連帯保証．
连环保((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典