造本

[ぞうほん] [zouhon]

造本

读成： ぞうほん

中文： 制书，出书
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

造本的概念说明：

用日语解释：	造本[ゾウホン] 本づくりに関するあらゆる作業
用英语解释：	bookmaking an enterprise or business involved in making books

（本実施形態に係る画像記録装置21の構成）

(关于本示例性实施方式的图像记录装置 21的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

弊社は、弊社商品の模造品を販売しているその会社を告訴することに決めました。

本公司决定上诉模仿制造本公司产品的那个公司。 - 

本実施例では、図1に示されるように、アクセスポイント190（破線部参照）と電話装置本体10とが、一体に構成されている。

在该实施例中，如图 1中所示，接入点 190(参考虚线指示的部分 )和电话装置本体 10被整体地构造。 - 中国語 特許翻訳例文集