读成:ぞうさくつき
中文:备有家具的,带装修的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 造作付[ゾウサクツキ] 貸家や売家に建具などが付いているさま |
用英语解释: | furnished the condition of a house being rented or bought already furnished |
读成:ぞうさくつき
中文:全装修房
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 造作付き[ゾウサクツキ] 建具などの造作付きの家 |
用中文解释: | 全装修房 带门窗隔扇等室内设施的房子 |