读成:はやがわりする
中文:演员在同一场戏中迅速换装扮演两个角色
中国語品詞短文
対訳の関係説明文
用日语解释: | 速変わりする[ハヤガワリ・スル] (一人の役者が)すばやく姿を変えて何役も演じる |
用中文解释: | 演员在同一场戏中迅速换装扮演两个角色 (一个演员)迅速换装扮演几个角色 |
读成:はやがわりする
中文:迅速换装,迅速变换身分,摇身一变
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 速変わりする[ハヤガワリ・スル] 姿や態度などをすばやく変える |
用中文解释: | 摇身一变,迅速换装,迅速变换身分 姿态和态度等变得很快 |