通詰め

[かよいづめ] [kayoizume]

通詰め

读成： かよいづめ

中文： 经常往返，频繁地往返，经常来往，常常来往
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

通詰め的概念说明：

用日语解释：

通いづめ[カヨイヅメ] 絶えず通うこと

理詰めで押し通す．

据理力争 - 白水社 中国語辞典

ネズミ共をその通りに追い詰めろ。

把老鼠们逼到那个路上吧。 - 

状態配列25を利用して、切り詰め後の最上位8バイトs15〜s8を保持し、残りのビットを捨てることによって、規格に従ってCMACを計算する。

使用状态阵列 25，依照于标准，通过在截断之后保留 8个最高有效字节 s15到 s8，并且丢弃剩余字节，来计算 CMAC。 - 中国語 特許翻訳例文集