通合わす
日
[とおりあわす]
[tooriawasu]
通合わす
读成：とおりあわす
中文：偶然路过，恰巧通过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
通合わす的概念说明：
| 用日语解释： | 通りかかる[トオリカカ・ル] たまたまある場所にさしかかる |
| 用中文解释： | 恰巧路过;偶然路过 正好路过某个地方 |
| 用英语解释： | happen along to happen to pass by a certain place |
ぐるになる，示し合わす．
通同一气((成語))
「一括（lump sum）」相殺信号（例えば、もとのドライバ信号の正の微分係数）を加えることにより、図2の実施形態は、全クロストーク（上式（1）により表される）を零に駆動しようとして、特定の受信機において見られる累積誘導性クロストーク影響を釣り合わすやり方で隣接信号を効果的に乱す。
通过添加“总合”消除信号 (例如，原始驱动器信号的正导数 )，图 2的实施方式以抵消将在特定接收器处所见的积累的电感串扰效应的方式，有效地微扰邻近的信号，以试图将 (如在上文中由公式(1)所表示的 )总串扰驱动为零。 - 中国語 特許翻訳例文集