透かし彫り
日
[すかしぼり]
[sukasibori]
透かし彫り
读成：すかしぼり
中文：透雕镂刻
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
透かし彫り的概念说明：
| 用日语解释： | 透かし彫り[スカシボリ] 木や板金などを,裏表とおるようにくり貫いて模様を施したもの |
| 用英语解释： | fretwork an ornately sculpted piece of openwork |
透かし彫り
读成：すかしぼり
中文：透雕镂刻
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
透かし彫り的概念说明：
| 用日语解释： | 透かし彫り[スカシボリ] 透かし彫りという彫り方 |
ここの墳墓の中には金や銀の透かし彫りの飾りがある．
在这里的墓葬中有金质和银质的镂空饰片。