适值
中
适值
拼音：shìzhí
((文語文[昔の書き言葉])) たまたま…の時にぶつかる，ちょうどそのおり．
用例
- 此次抵沪，适值学校放假 jià 。＝この度上海に到着した時，たまたま学校の休暇にぶつかった．
此次抵沪，适值学校放假。
この度上海に到着した時，たまたま学校の休暇にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
在后处理电路 36中进行参照的白平衡调整增益通过 AWB处理调整为合适值，由此，取景图像的色调得到适当的调整。
後処理回路36において参照される白バランス調整ゲインはAWB処理によって適正値に調整され、これによってスルー画像の色調が適度に調整される。 - 中国語 特許翻訳例文集