日语在线翻译

送達確認

[そうたつかくにん] [soutatukakunin]

送達確認

读成: そうたつかくにん
中文: 投递证实、递送确认


また、図2の送達確認も必須ではない。

另外,图 2所示递送确认不是必不可少的。 - 中国語 特許翻訳例文集

再送の要否は送達確認情報(ACK/NACK)に基づいて判定されてよい。

是否需要重发可以基于送达确认信息(ACK/NACK)来判定。 - 中国語 特許翻訳例文集

7. 各ユーザの送達確認情報は所定の拡散率で拡散され、拡散された送達確認情報の複数個が同じ周波数に符号多重される請求項1記載の基地局装置。

7.如权利要求 1所述的基站装置,各用户的送达确认信息以规定的扩频率被扩频,扩频后的送达确认信息的多个被码分复用到相同的频率。 - 中国語 特許翻訳例文集


相关/近似词汇:

递送确认 投递证实