退火
中
退火
動詞
日本語訳焼鈍
対訳の関係完全同義関係
退火的概念说明：
| 用日语解释： | 焼鈍[ショウドン] 焼鈍という,金属やのひずみを取り除くために,加熱したのちにゆっくり冷やす処理法 |
退火
動詞
日本語訳焼鈍しする
対訳の関係部分同義関係
退火的概念说明：
| 用日语解释： | 鍛金[タンキン] 金属を打って鍛えること |
| 用中文解释： | 锻造 锻打金属 |
| 用英语解释： | forge to forge iron by heating and hammering |
退火
拼音： tuì huǒ
日本語訳 アニーリング、焼戻し、アニール、焼なまし
日本語訳 アニーリング、焼戻し、アニール、焼なまし
索引トップ用語の索引ランキング
退火
拼音： tuì huǒ
英語訳 anneal、annealing
英語訳 anneal、annealing
索引トップ用語の索引ランキング
退火
日本語訳 焼きなまし
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
退火曲线增长的抑制
焼なましによるたわみ増大の抑制 -
他发烧得太利害，给他一剂凉药退退火。
彼は発熱がすさまじい，彼に解熱剤を1服飲ませて熱を下げてやらねば． - 白水社 中国語辞典
所采用的所述透明玻璃窗材料可为硅酸盐浮法玻璃，所述硅酸盐浮法玻璃可退火、韧化或半韧化、调色、或透明，且具有处于 1.4-3.0mm范围内的厚度。
使用する透明な窓ガラス材料は、ケイ酸塩フロートガラスであってもよく、該ケイ酸塩フロートガラスは、アニールガラス、強化ガラス、半強化ガラス、着色ガラス、又は透明ガラスであってもよく、厚さは1．4〜3．0mmの範囲である。 - 中国語 特許翻訳例文集