中文:傩
拼音:nuó
解説(神を迎え厄払いをする古代の習俗)追儺
读成:おにやらい
中文:驱鬼仪式
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:驱鬼
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 鬼遣[オニヤライ] 大晦日の夜,疫病の鬼を追い払った,宮中の儀式 |
读成:ついな
中文:撒豆驱鬼
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 追儺[ツイナ] 節分の夜に行われる豆まきの行事 |
读成:ついな
中文:驱鬼仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 追儺[ツイナ] 昔,大みそかに悪鬼を追い払うために行われた宮中の儀式 |