迸发出
中
迸发出
動詞
日本語訳燃やす
対訳の関係完全同義関係
迸发出的概念说明：
| 用日语解释： | 燃やす[モヤ・ス] 情熱を燃やす |
迸发出
動詞フレーズ
日本語訳萌やす
対訳の関係完全同義関係
迸发出的概念说明：
| 用日语解释： | 萌やす[モヤ・ス] ある雰囲気をかもし出す |
人们迸发出火一般的热情。
人々は火のような熱情を発散させた． - 白水社 中国語辞典
心胸迸发出怒火。
怒りの炎が心の底からわき起こる． - 白水社 中国語辞典
长期埋在他内心深处的感情，一下子迸发出来。
長い間彼の心の奥底に埋もれていた感情が，どっとほとばしり出た． - 白水社 中国語辞典