还不…就…

还不（没・未）…就…

拼音：hái bù（méi・wèi）…jiù…

((型)) …する前に（…になる前に）早くも…する（…になる）．

用例

• 还不到一年，大楼就盖好了。＝1年もたたないうちに，ビルは完成した．
• 院子里的柿子还没红透，就都摘下来了。＝庭のカキはまだ真っ赤にならないうちに，すっかりもぎ取られてしまった．