日本語訳過度だ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 過大だ[カダイ・ダ] 程度が大きすぎるさま |
用中文解释: | 过渡的;过大的;过多的 程度过于大的情况 |
日本語訳エキストラ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | とてつもない[トテツモナ・イ] 度を超えているさま |
用中文解释: | 过多的;过度的 超出一般的情形 |
用英语解释: | excessive a state of being excessive in degree |
日本語訳過多だ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 度外れ[ドハズレ] 物事の程度が普通の状態を超えていること |
用中文解释: | 异常;特别 事物的程度超出普通状态 |
用英语解释: | superfluous a condition of the extent of something being excessive |
有过多的库存
過剰に在庫がある -
原理上,RAC2命令是过多的。
RAC2コマンドは原理的には不要である。 - 中国語 特許翻訳例文集
今天也是玩了过多的游戏睡眠不足。
今日もゲームのやり過ぎで寝不足です。 -