过于亲密

过于亲密

形容詞フレーズ

日本語訳 オーバーラポール
対訳の関係 完全同義関係

过于亲密の概念の説明

日本語での説明オーバーラポール[オーバーラポール]
調査者と被調査者との友好的関係が強すぎること

我被告知不要与客户过于亲密。

私は顧客と親しくするなと言われた。 - 中国語会話例文集

盟军士兵收到了不得与德国人过于亲密的命令。

連合軍の兵士はドイツ人と親しくしないよう厳しい命令を受けていた。 - 中国語会話例文集