迅雷不及掩耳
日
[じんらいふおよぶえんみみ]
[zinraihuoyobuenmimi]
迅雷不及掩耳
拼音:xùn léi bù jí yǎn ěr ((成語)) (突然の雷鳴に耳を覆う暇がない→)情勢の変化があまりにも急で防ぎようもない,あまりにも突然のことでそれに備える暇を相手に与えない.≒疾雷不及掩耳.
迅雷不及掩耳
副詞フレーズ
日本語訳疾風迅雷
対訳の関係パラフレーズ
迅雷不及掩耳的概念说明:
用日语解释: | 疾風迅雷[シップウジンライ] 強い風と激しい雷 |
迅雷不及掩耳
形容詞フレーズ
日本語訳電撃
対訳の関係パラフレーズ
迅雷不及掩耳的概念说明:
用日语解释: | 電撃[デンゲキ] すばやく突然であること |