名詞 (〜儿)(鏡・額などの)枠,ふち.
日本語訳枠
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 枠[ワク] 印刷物で,ある部分をとり囲む枠 |
日本語訳縁
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 縁[フチ] 物のへり |
用中文解释: | 边框,缘,框,边 物体的边缘 |
用英语解释: | verge the edge or border of something |
请告诉我边框的尺寸。
フレームサイズを教えてください。 -
边框表示的是更改设计之前的尺寸。
枠は設計変更前の寸法を表す。 -
在两边框架 17A、17B的外侧有上主体部的两边框架 (图示略 ),在此之间架有字车导轴 (Carriage Guide Shaft)31,并且,在两边框架 17A、17B之间固定并设置平坦面形状的前方介质引导 24与后方介质引导 25。
両サイドフレーム17A、17Bの外側には、上本体部の両サイドフレーム(図示略)があり、その間にキャリッジガイド軸31が架け渡されると共に、両サイドフレーム17A、17B間に平坦面形状の前方媒体案内24及び後方媒体案内25が固定して設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集