日本語訳配電線,送電線
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 送電線[ソウデンセン] 送電線という,電気を送る電線 |
用英语解释: | power line a line for conducting electric power |
日本語訳活線
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 活線[カッセン] 電流が通じている電線 |
高压输电线路
高圧送電線路. - 白水社 中国語辞典
电流通过输电线输送到各地去。
電流は送電線を通じて各地に送られる. - 白水社 中国語辞典
理想地,为了形成电容性、感应性、或输电线电连接,所述天线或供电连接区与所述保持插座的相应导电连接部设置成对齐 (一个在另一个上方直接对齐 )。
理想的には、容量性の電気接続、誘導の電気接続、又は送信ライン電気接続を形成するために、前記アンテナ又は電気供給接続領域と、対応する前記保持ソケットの導電接続部とは、正しく揃って設けられる(直接的に一方が他方の上方に位置合わせされる)。 - 中国語 特許翻訳例文集
Power Overhead Underground electric power 送電線路 伝送線路 架空送電線 power-line 伝送回線