動詞
1
(外部から内部へ)送り込む.↔输出.
2
(比喩的にも;商品・資本などを国外から国内へ)輸入する.↔输出.⇒进口 jìn//kǒu 2.
3
(機械などに)入力する,(コンピューターなどに)インプットする.↔输出.
日本語訳インプット
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | インプット[インプット] コンピューターに入れる,情報 |
用中文解释: | 输入 输入计算机的信息 |
日本語訳注ぐ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 注ぐ[ソソ・グ] 液体を流し込む |
日本語訳入力する,入れる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 入力する[ニュウリョク・スル] エネルギーを機械に入れる |
用中文解释: | 输入,输进 给机器输入能源 |
用英语解释: | input To supply energy from outside sources in electricity |
日本語訳輸入する
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 輸入する[ユニュウ・スル] 運び入れる |
日本語訳輸入する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 輸入する[ユニュウ・スル] 外国から品物を輸入すること |
用英语解释: | import the act of importing goods from other countries |
出典:『Wiktionary』 (2010/10/04 15:29 UTC 版)
输入品
輸入品. - 白水社 中国語辞典
输入国
輸入国. - 白水社 中国語辞典
125、153、154…输入 I/F
125、153、154…入力I/F - 中国語 特許翻訳例文集