日本語訳微傷
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 微傷[ビショウ] ごく軽い傷 |
日本語訳小傷,薄手,軽傷
対訳の関係完全同義関係
日本語訳浅手,浅疵,浅傷
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 軽傷[ケイショウ] 軽い傷 |
用中文解释: | 轻伤,轻微伤 轻伤,轻微伤 |
轻伤 轻伤 | |
轻伤 轻度的伤 | |
轻伤 轻微的伤 | |
用英语解释: | flesh wound a slight wound |
出典:『Wiktionary』 (2009/05/10 22:22 UTC 版)
负重(轻)伤
重(軽)傷を負う. - 白水社 中国語辞典
他负了点儿轻伤。
彼は少し軽傷を負った. - 白水社 中国語辞典
轻伤不下火线
軽傷では第一線から退かない. - 白水社 中国語辞典