转圜

转圜

拼音：zhuǎnhuán

動詞

1

挽回する．

用例

• 事已至此，难以转圜了。＝状況がこうなってしまっては，挽回するのも難しい．

2

間に立って調停する，円満にまとめる．

用例

• 他们俩的矛盾由你出面转圜比较好些。＝彼ら2人の対立は君が間に入って仲裁するのがよい．

转圜

出典:『Wiktionary』 (2010/08/30 03:09 UTC 版)

 動詞

簡体字转圜

 

繁体字轉圜

(zhuǎnhuán)

1. 挽回する
2. 調停する

转圜

表記

简体：转圜（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：轉圜（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 zhuǎnhuán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) переменить тему разговора 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

事已至此，难以转圜了。

状況がこうなってしまっては，挽回するのも難しい． - 白水社 中国語辞典

他们俩的矛盾由你出面转圜比较好些。

彼ら2人の対立は君が間に入って仲裁するのがよい． - 白水社 中国語辞典