日语在线翻译

转会

转会

動詞

日本語訳移籍する
対訳の関係完全同義関係

转会的概念说明:
用日语解释:移籍する[イセキ・スル]
(選手やタレントを)他の団体に所属を移させる
用中文解释:转籍,转会
(选手和演员)所属关系被转移到别的团体。

转会

動詞

日本語訳移籍する
対訳の関係完全同義関係

转会的概念说明:
用日语解释:移籍する[イセキ・スル]
(選手やタレントが)他の団体に所属を移す
用中文解释:转籍,转会
(选手和演员)把所属关系移动到别的团体。


这个癌细胞转会转移到肝脏。

このガンは肝臓に転移する。 - 

通过 X轴电机 63的正转或反转,会使螺杆 65正转或反转,使 X台 61在 X轴的右方向 (正方向 )或左方向 (负方向 )移动。

X軸モータ63が正回転または逆回転することにより、スクリュー65が正回転または逆回転し、Xステージ61が、X軸の右方向(正方向)または左方向(負方向)に移動する。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过 Y轴电机 73的正转或反转会使螺杆 75正转或反转,使 Y台 71在 Y轴方向的上方向 (正方向 )或下方向 (负方向 )移动。

Y軸モータ73が正回転または逆回転することにより、スクリュー75が正回転または逆回転し、Yステージ71が、Y軸方向の上方向(正方向)または下方向(負方向)に移動する。 - 中国語 特許翻訳例文集