軟らか物
日
[やわらかもの]
[yawarakamono]
軟らか物
读成:やわらかもの
中文:色情书
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
軟らか物的概念说明:
軟らか物
读成:やわらかもの
中文:丝绸,绸缎
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
軟らか物的概念说明:
用日语解释: | 柔らか物[ヤワラカモノ] 肌ざわりの柔らかい絹物 |
用中文解释: | 丝绸 皮肤感觉柔软的丝绸 |
食物は少しかみ砕いて軟らかくしてこそ消化がよくなる.
食物嚼烂点儿才好消化了。 - 白水社 中国語辞典
このあたりは土地が軟らかくて,作物の生長に適している.
这一带土地疏松,适于作物生长。 - 白水社 中国語辞典