蹴球

[しゅうきゅう] [syuukyuu]

蹴球

读成： しゅうきゅう

中文： 足球
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

蹴球的概念说明：

用日语解释：	フットボール[フットボール] フットボールという球技
用中文解释：	足球 叫做足球的球类运动
用英语解释：	football a ball game, called football

---

蹴球

读成： しゅうきゅう

中文： 足球
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 英式足球
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

蹴球的概念说明：

用日语解释：

蹴球[シュウキュウ] サッカーという球技

蹴球

表記

简体：蹴球（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：蹴毬（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 cùqiú

意味

1. 唐代以來的一種類似足球的運動。為戰國時代以來流行的“蹴鞠”運動之演變，已使用充氣球，並有了類似現代足球賽的球門。參見“蹴鞠”。

   唐·白居易《洛橋寒食日作十韻》：“蹴毬塵不起，潑火雨新晴。”

   《文獻通考‧樂二十》：“蹴毬蓋始於唐，植兩脩竹，高數丈，絡網於上，為門以度毬。毬工分左右朋，以角勝負否。豈非蹴鞠之變歟？”

   明·湯顯祖《送臧晉叔謫歸湖上》詩：“深燈夜雨宜殘局，淺草春風恣蹴毬。”

用例

[1]　

相关词汇

• 近義詞：足球｜蹴鞠
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

  翻译：— 见“足球#翻译”。