踏鞴吹

日 [たたらぶき] [tatarabuki]

踏鞴吹

读成：たたらぶき

中文：脚踏风箱炼铁
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

踏鞴吹的概念说明：

用日语解释：	たたら吹き[タタラブキ] 踏鞴吹きという製鉄法
用中文解释：	一种利用风箱送风来炼铁的炼铁方式一种利用风箱送风来炼铁的炼铁方式